money遊大陸

•  

• 雲南寮國邊境的鳥人民族部落

   大陸公交車乘客車票附加保險   

自助旅遊的背包客如果是長途的旅程，都是搭公交車或火車

，萬一發生事故時也不會孤單，車上當地人多也比較容易處理

，也可以在車上與當地遊客融合在一起，了解當地民族生活習

慣，以及當地風土民情，也可以減少出租車司機敲詐或…... 所

以我們自助旅遊，除非是短程或沒有公交車抵達的風景區，我

們都是搭公交車，既安全又便捷，何況大陸的公交車買票時，還

可以當場買保險，如果你自認安全有保障，也可以向售票員挽

拒買保險，(每張車票附加保險約一、二元人民幣)，但我們旅

遊在外當然會加買保險給自己保個心安.

中國大陸長途客運公交車票

中國大陸的長途客運公交車車票每張票都有附加保險.是否要購買保險由遊客自行決定

中越邊界老街到越南北部河內最貴的火車票價.每張車票票價是 196000

寮國首都萬象(永珍)到雲南 勐腊跨國公交車車票 180元人民幣 

雲南開遠南洞風景區

南洞在我們此次旅遊中，本來規劃10天前就要前往探索，

但隊友為了要與客戶有約趕時間，所以07/12/26我們由丘

北前往元揚梯田時，經過開遠轉車時，並未駐足停留，但南洞

動的風景確實秀麗，所以當我們遊歷完越南河內下龍灣、寮國

、回到雲南西雙版納後，又再專程到開遠南洞來一償宿願。

南洞俗稱"龍游南洞",位於開遠壩南端,三面環山,一面臨壩。在

巨石嶙峋的山崖下，有三個清澈的龍潭，四周古樹參天，綠蔭

環抱，鳥語花香，流水潺潺，雖無廳閣樓台，卻也別有洞天。

傳說很久以前，有一頭犀牛被南洞村人追趕進洞，接著洞裏就

流出了泉水。南洞泉水終年不乾，與西面沿山而下的長溝匯為

一股，由南往北流經開遠壩子東面，名叫瀘江河，灌溉著萬畝農田。

洞內泉石景觀奇異，洞腳終年泉水湧出。划船而入，可欣賞到

石芽、石筍、石柱等鐘乳石奇觀。洞外青山聳立，古木參天，碧

水連綿。依山建起的谷王亭、聽鸝亭，古色古香，點綴在懸崖峭壁

之間，遊人登高遠眺，但見秀水青山，美不勝收。

(部分照片是隊友master ho 提供)

隊友master Ho  於雲南開遠南洞風景區留影

南洞是三個終年流水潺潺的泉潭,其中有一個可划船而入。

自明朝開發以來，南洞一直位居"阿迷八景"之首。

洞中暗洞幽深莫測,是雲南規模最大的地下暗河出口之一

南洞內的許多景點都有美麗的神話,令人神往。

洞內不僅清涼宜人,還可以欣賞到石芽、石筍、石柱等鐘乳石奇觀

南洞終年流水潺潺的泉潭.洞內不僅清涼宜人,還可以欣賞到石芽、石筍、石柱等鐘乳石奇觀

沿山而下的長溝匯為一股，由南往北流經開遠壩子東面，名叫瀘江河，

灌溉著萬畝農田。

南洞洞外古木參天,山石峭立

明狀元揚升奄曾游於此,陶醉於眼前景色,欣然提筆寫下了"南洞"兩個大字

依山建起的谷王亭、聽鸝亭，古色古香，點綴在懸崖峭壁

之間，

南洞必須乘小舟進入方能一窺洞內風光

 昆明某大學礦冶系學生.七仙女前往雲南個舊實習(世界70%產錫地)在南洞與我們不期而遇

雲南普洱石屏異龍湖  2008/01/04

普洱自古以來以普洱茶產地和集散地聞名中外，清代時為向朝廷上貢普洱茶的普洱府所在地，"普洱"為哈尼語，"普"為寨，"洱"為水灣，意為"水灣寨"。

   異龍湖位於石屏縣城以東兩公里處，是雲南省八大高原淡水湖泊之一，也是珠江水系南盤江西源頭的一顆璀燦的明珠，水面面積32平方公里，平均水深4米 ，湖周天然形成“三島九曲七十二彎”，灣灣碧波蕩漾，綠樹成蔭，花果飄香，湖中漁船點點，海菜腔悠揚嘹亮，把異龍湖點綴得神秘而爛漫。

暈南紅河州石屏縣異龍湖

石屏煥文公園的巨木

石屏異龍湖的日出

回族41歲汽車客運的老闆娘. 據說回族掌握雲南邊陲地區的交通經濟事業

普洱客運交通路線圖

石屏異龍湖的夜晚

石屏異龍湖畔煥文公園

由煥文公園鳥瞰雲南邊陲縣城___石屏縣

煥文公園入口

那個美女是彝族? 哈尼族? 或是水又族?

石屏煥文公園的石階

石屏異龍湖

石屏異龍湖風光

石屏異龍湖

(彝ㄓㄨ .  哈 尼ㄓㄨ .  水又ㄓㄨ)  是三隻小豬吧. 還好不是三娘教子

石屏異龍湖風光

石屏異龍湖風光

石屏異龍湖

思茅到開遠的公交車是回族經營的

石屏彝族部落

雲南普洱茶的故鄉

 西雙版納傣族自治州

西雙版納風景名勝區位于雲南南部西雙版納傣族自治州境內，距昆明

740公里。景區包括景洪縣風景片區、猛海縣風景片區、猛臘縣風景片

區三大塊。共有19個風景區，800多個景點，。該區有著種類繁多的

動植物資源，被稱之為動、植物王國。其中許 多珍稀、古老、奇特、

瀕危的動、植物又是西雙版納獨有的。景觀以豐富迷人的熱帶、亞熱帶

雨林、季雨林、溝穀雨林風光、珍稀動物和絢麗多彩的民族文化，民族

風情為主體。這裡居住著傣、哈尼、布朗、基諾、拉祜、佤、瑤等十幾

個民族，其中與寮國、緬甸接壤。

廣大茂密的森林，給各種野生動物提供了理想的生息場所， 西雙版納

鳥獸種類之多，其中被列為世界性保護動物的有亞洲象、兀鷲、印支虎、

金錢豹、野牛、羚羊、 懶猴等類保護動物。
西雙版納還盛產橡膠，是全國第二大膠區、橡膠單產居全國之首，另外

還盛產大米、多種熱帶水果和砂仁等珍貴藥材，是名副其實的“植物王國”、

“動物王國”、“綠色王國”、“南藥王國”。

傣族的歷史悠久，在長期的生活中創造了燦爛的文化，尤以傣曆、傣文和

絢麗多采的民族民間文學藝術著稱於世。傣族民居——竹樓，是我國現存

最典型的幹欄式建築，造型古雅別致，住在裏面清涼舒爽。傣族男子有紋

身的習俗，表示勇敢、美觀，亦能吸引異性的愛慕。

景洪就是西双版那最大的城鎮.客運交通方便.

景洪客運幾乎就是雲南邊陲所有大眾交通工具

景洪傣族的鄉村景色

橫跨爛滄江的景洪大橋

參觀傣族園門票也不便宜. 甲票180RMB(約NT$810)

西双版納傣族園區簡介

早期的傣族王宮

西双版納郊區傣族風情

即將開幕的愛尼族古寨__  這裡將有世居中國 . 緬甸. 寮國邊境的未識別的克木人.老品人.八甲人.鳥人

長景族.大耳族......等最古老的少數民族. 他們有吃土.吃生血 吃樹皮樹葉的荒野女人.

神秘的愛尼古寨民俗風情示範村

神秘的愛尼族古寨

西双版納生物園國家及自然保護區

西双版那原始雨林中的克木人參訪區

西双版納生物園保留區

西双版納熱帶雨林谷簡介

西双版納熱帶雨林谷景區示意圖

西双版納傣族家園

西雙版納熱帶雨林谷

傣族村寨

西雙版納的熱帶水果

雲南的橡膠樹.橡膠採收時是將樹皮切割讓膠汁順流而下

整齊的橡膠樹林

西雙版納曼邁桑康湖上一個經典的愛情故事。

       曼賣桑康有姐妹湖 (金湖與銀湖)，湖邊霧繚繞，漁歌聲聲，傣家人

背上漁婁、拿起竹編、挎著背刀、劃著漁舟緩緩前行，開始了一天勞作，一

切是那樣的恬靜、那樣的閒情。 湖面上映射著五彩的夕陽，水面波光粼粼。

湖邊，傣家少女肩挑竹籮、手拿梳洗工具，劃著竹筏來到湖邊，一邊洗浴、一

邊嬉戲，在夕陽下相互潑灑著水花，不時地唱起了優美的民歌，洗去了傣家人

的疲憊，盡情地享受著悠閒的時光……

聰明勇敢的傣家小夥岩洪窩，受到國王以賽龍舟的形式進行刁難時，在龍舟賽

上獲得勝利，贏得了國民的尊重，最終被民眾擁戴為國王。為了紀念他，傣族

每年都要舉行龍舟賽，同時也表達出對愛情和幸福的嚮往追求

曼邁桑康風景區以傳承傣族歷史空間為背景，以藍天白雲為帷幕，以廣闊的

青山綠水為舞臺，以鮮活濃鬱的民族氣息和風俗為展示內容，在水上表演傣

族鄉民俗風情，

曼邁桑康是傣族園有限責任公司投資開發的一個新景區，於2006年9月新開幕

的具有西雙版納特色風情，包含賽龍舟、寨神祭祀、竹筏蕩湖、傣家水上風情

、少女丟包傳情等旅遊精美活動，景區由金湖、銀湖兩個景點組成。

俗話說；仁者愛山，智者愛水。“曼邁桑康風景區”有山有水，首先映入

眼簾的是綠。綠波滾滾，碧浪連天，無邊無際，綠得徹底，綠得壯觀，綠得

單純，絕無雜色的金、銀兩個姐妹湖。

曼邁桑康的傣族語為“節日的寨子”距離西雙版內有41公里,由金湖、銀湖組成。

 曼邁桑康的湖水溫柔而多情，她悠悠綿綿依偎在青山綠樹間，像是熱戀的少女，羞羞地靜靜地閉著眼睛，享受微風的親吻愛撫；接受陽光的溫暖和沐浴

曼邁桑康風景區以傳承傣族歷史空間為背景，以藍天白雲為帷幕，以廣闊的青山綠水為舞臺，以鮮活濃鬱的民族氣息和風俗為展示內容，在水上表演傣族鄉民俗風情，

觀賞灑拉比英（姊妹湖中的姐姐湖）美景浮橋戲魚和吊橋觀湖，並在清澈如鏡的湖面上觀賞龍舟競賽表演

曼賣桑康的划龍舟是以500名傣族原生態的表演隊伍，為遊客展現西雙版納傣族民俗文化。民族節慶活動

曼邁桑康全體村民將傾力為八方遊客激情奉獻西雙版納旅遊精美大餐：賽龍

舟、龍舟神祭祀、抬傣王轎、竹筏蕩湖、傣家水上風情、少女丟包傳情

龍舟的使用壽命一般在30年左右，在傣家人的心目中地位很是尊崇，從古至今，]

整個西雙版納只能有12艘龍船。

。遊客和小蔔哨、小卜冒在長老的號令聲中，登上西雙版納最為古老的9條龍舟

，體驗傣族原生態的龍舟競賽。如果所乘龍舟獲勝，遊客還有機會坐上萬人敬仰

的“傣王轎”

曼賣桑康的划龍舟競賽的多姿多彩，是西雙版納的文化內容與優美的自然風光，

相互構成了一幅迷人的人文風情畫。

曼邁桑康主要由“賽龍舟、放高升、趕擺、傣家水上風情（捕魚、傣女沐浴）

”等民俗活動組成。以多姿多彩的潑水節民俗文化與優美的自然風光，構成了

一幅迷人的風景，向中外遊客再現神奇、美麗富強的西雙版納

曼邁桑康全體村民將傾力為八方遊客激情奉獻西雙版納旅遊精美大餐：賽龍舟、

龍舟神祭祀、抬傣王轎、竹筏蕩湖、傣家水上風情、少女丟包傳情

曼邁桑康主要由“賽龍舟、放高升、趕擺、傣家水上風情（捕魚、傣女沐浴）

”等民俗活動

婀娜多姿的傣族少女

曼邁桑康風景景區與2007年三月另外成立龍舟隊伍，利用橄欖壩的清澈水域訓

練龍舟隊伍.讓觀眾天天都可以看到龍舟競賽的表演

 曼邁桑康的湖水溫柔而多情，她悠悠綿綿依偎在青山綠樹間，像是熱戀的少女

，羞羞地靜靜地閉著眼睛，享受微風的親吻愛撫；接受陽光的溫暖和沐浴

自然、純樸、寧靜的西雙版納橄欖壩素有  “雀羽翎綠孔雀尾巴”的雅稱。

人們把橄欖壩比作開屏孔雀的尾巴，絢麗多彩，

曼賣桑康的划龍舟競賽的多姿多彩，是西雙版納的文化內容與優美的自然風光，相互構成了一幅迷人的人文風情畫。

曼邁桑康傣語意為“節日的寨子”，成。該景區是在傣族園成功推出“天

天歡度潑水節”的基礎上，傾力為中外遊客奉獻出

在曼邁桑康的寨子都有典型的緬寺佛塔和傳統的傣家竹樓。每座竹樓外面，

都是竹片作籬笆，圍成一個大大的院子，用來種菜和栽果樹

曼邁桑康遊樂區經營者年輕有為.

曼邁桑康風景區就是有酒拉比英(姐姐湖) 與酒拉龍英(妹妹湖)組成

傣族有自己的語言文字。語言屬漢藏語系壯傣語支.傣族人不僅能歌善舞

，而且創造了燦爛的文化

傣族（Dai）又稱為擺夷族，主要集聚於雲南省西雙版納傣族自治州

傳統傣族婦女居家生活

傣族傳統的房舍.一樓是飼養牲畜及倉庫.二樓才是住家

曼聽公園是西雙版納最古老的公園，已有1300多年的歷史，過去是西雙版納傣王

的御花園，在傣族歷史上曾為封建領主召片領和土司們遊玩賞花之所

傣族有自己的語言文字。語言屬漢藏語系壯傣語支.傣族人不僅能歌

善舞，而且創造了燦爛的文化.她們每晚上都在景洪曼聽公園表演

傣族婦女一般都長得身材苗條，面目清純嬌美，看上去婷婷玉立，

儀態萬方，因此素有"金孔雀"的美稱

曼聽公園是在景洪傣族村寨的南面，與曼聽佛寺相連，占地面積400餘畝，

是景洪城區人文景觀與自然景觀薈萃的公園，也是西雙版納地區具有悠久

歷史的一個名園。

在歷史上，中國是一個產象的國家。經過數千年來滄海桑田的變遷，

目前只有雲南西雙版納原始森林中.還有約300頭亞洲象.生息繁衍

在野象谷熱帶雨林區

西雙版納野象谷風景區是最令人神往的森林公園和觀賞野象活動的景區

雖然沒有親睹真正的野象.但在森林內看見雕朔的也別有一番思維

野象谷熱帶雨林區，是西雙版納當今最誘人神往的熱帶森林公園和觀賞

野象活動的旅遊景點

野象谷園區遊客招待所

野象谷園區一角

西雙版納野象谷表演的象群訓練及居住地方

野象經常出沒的步道. 但據說一年難得看見一次. 因為遊客太多

野象谷熱帶雨林區也有蝴蝶繁殖區

西雙版納野象谷風景區

西雙版納熱帶雨林野象谷風景區

西雙版納熱帶雨林野象谷風景區

西雙版納熱帶雨林野象谷風景區

野象谷民族歌舞表演場

西雙版納最少數的民族 － 基諾族山寨與鳥人 2008/01/02

我們由猛腊搭車前往西雙版納，參訪中國最後承認的最少數民族 

 ─   基諾族山寨，基諾族是1979中國納入單一的少數民族，人口

只有二萬人.都是居住在是一個如詩如畫、如夢如幻的神奇秘境。

它靜靜地隱藏於崇山峻嶺之中，基諾族人自稱是孔明諸葛亮的

後裔，有基諾族的特有文化，基諾鄉也是西雙版納四大茶山

之一，著名的普洱茶六大產地之一。

在中國與緬甸、寮國交界的邊境一帶，生活著各種土著人，至今

他們還保留著原始的生產生活方式，這些土著人，在原始森林中

很少有洞穴，有些土著人為了防止猛獸的攻擊和遮風避雨、防濕

防潮，於是在大樹上搭窩，在樹上居住，並可以在大樹之間行走

如飛，故得名『鳥人』。因為鳥人沒有文化.更沒有婚姻制度，幾

乎過著野人一般的生活，目前據說僅有幾千人而已，尚未被中國

認同是一種少數民族。

生活在樹上用簡單茅草覆蓋.只能避風遮雨的樹巢上的鳥人. 沒有文化生活與一般的野生動物相近

在樹上生活的鳥人.都是成年青壯的男人.婦孺老幼都生活在樹底下簡易的茅草屋內.青壯男人

爬上樹梢築巢容易

這一群鳥人原來生活在寮國與雲南邊境窮困的山區. 據說約只有5000人. 不能成為一個少數民族.

沒有文化.更沒有婚姻制度.

當女鳥人半夜想做愛做的事時.女鳥人會拿長竹竿去桶睡在樹上.她白天與他打情俏罵中意的帥哥.

樹上的帥哥會從樹上的巢裡一躍而下. 然後........

別看這些又高又筆直. 對生活在樹上的鳥人不必用梯子. 輕而易舉上下自如

生活在這裡的女鳥人多幸福啊.天天可以用相同的竹竿去桶不同的樹巢上的公鳥人.

鳥人的家居生活. 就是家徒四壁. 只是能避風遮雨而已.

鳥人家族沒有語言 .文化.唯一的溝通方法就是手勢.此民族自稱克木族.現在已經不到

5000人.而且越來越少. 所以中共沒有承認是一個民族

長頸族美女. 很可惜我們沒有進入長頸族部落參訪.僅在基諾山寨發現此長頸族美女

基諾族山寨: 基諾族只有二萬餘人 是中國大陸承認的最後一個民族

基諾族的大鼓是基諾族的神聖之物，傳說，洪荒年代，基諾族的祖先阿莫腰北造了一隻大鼓，

讓莫黑與莫妞藏在鼓內躲過了災難。此後，莫黑與莫妞繁衍了基諾族的後代。因此，基諾族人

民世世代代跳大鼓舞，以紀念阿莫腰北，並將大鼓作為神聖之物

基諾族的服裝全部以自織的黑、紅、蘭色條紋土布製作

基諾族有獨特的習俗。實行同姓合居制，即同姓的一、二十

個體小家庭合住在一幢長屋中，由一男性長者作家長，進行管理

基諾族家庭唯一不對外開放的是臥房. 據說如有陌生人進入某個臥房將會帶給主人大災難

基諾族的大公房. 即同姓的一、二十個體小家庭合住在一幢長屋

中，由一男性長者作家長，進行管理

基諾鄉也是西雙版納四大茶山之一，也是著名的普洱茶六大

產地之一。１９７９年，中國正式將特基諾族訂立為我國的

單一少數民族。

基諾族原稱悠樂人，“基”為“舅舅”之意，“諾”為“後”

之意，基諾意為後代尊敬舅舅的民族

基諾族自稱是孔明的後裔，傳說在一千七百多年前的三國時代，

孔明南征到這裏，一部分落伍的士兵在此定居下來，以後自己取

了民族稱號叫“丟落”，成為當今基諾族的先民。基諾族住的竹

樓，形如“孔明帽”，十分別致

基諾族與水又族美女上山用的不同類滑竿

西雙版納基諾山寨

西雙版納旅遊示意圖

漢族雖然生活在雲南邊陲地方.但年輕人的婚禮還是有背新娘的禮俗

雲南勐腊望天樹的樹冠走廊 2008/01/01

勐腊是中國雲南省最南端的一個邊境縣。東部和南部與寮國

接壤，西邊與緬甸隔江相望，是雲南邊陲與寮國最邊境的小

縣城. 是我們由中、寮海關摩憨口岸進入的第一站，勐腊縣共

有26個少數民族聚居在這裏。

　望天樹是西雙版納州特有的樹種之一，僅分佈在雲南勐腊縣的

補蛙、景飄等地。望天樹屬龍腦香科，常綠高大喬木。因它長得

挺拔筆直，高達七、 八十公尺 ，如利劍般直刺藍天，有“林中巨

人”、“林中美王子”之美譽。望天樹適應能力強，壽命長，用途廣

泛，是中國國家一級保護植物。

在望天樹林中架設了一條500多公尺長的“空中樹冠走廊”，這是世

界最高、中國最早和最長的“空中走廊”。“空中走廊”以大樹作為支

柱，用鋼繩懸吊、尼龍繩、網作護欄，直接在樹上捆綁而成；走

廊以鋁合金梯子作踏板，每一段均與修在樹幹上的水質平臺相連

接；走廊離地面最高距離達40多公尺。勐腊望天樹的空中樹冠走

廊，別具特色的景點，“遊覽望天樹景點觀賞雨林勝景，跨越樹冠

走廊體驗驚險刺激的奇感。

勐腊人的驕傲   世界第一高的樹冠走廊 全長500餘公尺

勐腊空中樹冠走廊__望天樹生態旅遊區.

世界第一高離地面40公尺. 中國第一條的勐腊望天樹 樹冠走廊.

攀登樹冠走廊體驗驚險奇感的望天樹園區門票售票處 門票35RMB (NT$150)

望天樹長得挺拔筆直，如利劍般直刺藍天，有“林中巨人”

、“林中美王子”之美譽

80餘公尺高的望天樹屬龍腦香科，常綠高大喬木。

望天樹林中架設了一條500多公尺長的“空中樹冠走廊

望天樹林中架設了一條500多公尺長的“空中樹冠走廊.

距離地面高度40公尺.行遊其間驚險刺激

望天樹的挺拔筆直正是架設樹冠走廊最好的支柱

勐腊的樹冠走廊全長500餘公尺是世界第一高中國第一條的樹冠走廊

每一段的樹冠走廊長約40__50公尺.

勐腊的望天樹林中架設500多公尺長的“空中樹冠走廊”，

是世界最高、中國最早和最長的“空中走廊”

勐腊望天樹空中走廊是以望天樹作為支柱，用鋼繩懸吊、

尼龍繩、網作護欄，直接在樹上捆綁而成

勐腊的樹冠走廊就在深山幽谷中

望天樹的空中走廊每段每次僅能通行四人

要行走樹冠走廊必須先攀登40公尺的高空

我就站在40公尺的高空上整裝挑戰500公尺長的空中走廊

猛腊樹冠走廊的簡介

高不可以攀的勐腊樹冠走廊 離地面40餘公尺.真的高處不勝寒
 

看到40公尺高的空中走廊.老生也怕怕

中國第一條的樹冠走廊是利用挺拔筆直的望天樹.

曼谷昆明跨國公路 ----寮國萬象前往中國雲南

                 邊陲境小鎮---勐腊 

昆曼國際公路 ---- 由中國昆明經過寮國前往泰國曼谷的國際跨

國公路，中國段和泰國段均全線建成高等級公路。待連接寮國

會曬與泰國清孔的湄公河大橋建成後，全長1818公里的昆曼公

路將真正全線貫通，據說預計在2011年全線都是高等級公路通

車後，由昆明到泰國的曼谷開車只要二十餘小時就可到達。途

中必須經過中寮海關口岸--- 磨憨。由於這條國際跨國公路正在

興建高等級公路，(據說高等級公路雲南境內段已經在2008/03/31

正式通行)。但我們由寮國首都萬象返回中國雲南邊境小鎮----

勐腊，全程750公里。搭乘唯一的陸上國際長途巴士就花了

24小時。而兩國海關口岸---- 磨憨。是一個新興的小小鄉鎮，當地

除了原住少數民族山寨以外，外來的生意人已經陸續進駐，並

大興土木在蓋高級飯店，迎接未來的觀光客。

雲南與寮國邊境小城鎮__勐腊縣人民法院

雲南邊陲小縣__勐腊.距離寮國首都萬象(永珍)755公里.道路嶇嶇難行.必須經過中國

磨憨海關口岸.所以我們撘車花了24小時才到勐腊. 

勐腊交通示意圖   距離昆明有725公里 部分已經有高等級路面的公路

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨水庫 供應磨憨海關出入人口使用

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨水庫

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨水庫魚庄

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨地區娃兒的純真

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__當地少數民族居住的磨憨山寨

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨 

新開發的中國與寮國的海關小城__磨憨.雖然在窮鄉僻壤但是新興城市就有點朝氣

中國與寮國邊境新開發的海關口岸__磨憨

新開發的中國與寮國的海關小城__磨憨.雖然是新興城市但是還沒有居民搬入居住

寮國邊界距離中國磨憨海關口岸尚有一公里

寮國首都萬象(永珍)通往中國昆明唯一的陸上交通工具. 約1500公里.行車時間三天三夜

中南半島唯一內陸國-  神秘的萬象之國__寮國 (老摑)

寮國，較少與外界聯繫，是世界上少數幾個最少被觀光客

造訪的國家之一，許多人封它為「世界最神秘的國家」，

造訪過的旅者也封它為「時光也會停留的淨土」，純真和

善的人民、乾淨整潔的環境，令人有耳目一新的印象。

在首都萬象街頭，你不會看到行色匆匆的當地人，即便是

在街邊的破舊瓦房，依然可以嗅到咖啡的香味，悠閒的男

女主人坐在老舊卻開滿鮮花的回廊，依著籐椅，啜著咖啡.

生活得優閒 怡然自得。她們生活得比我想像的出奇快樂，

寮國人臉上真誠的微笑。似乎只有寮國保持了東南亞最後

的桀驁不馴和淳樸寧靜。

(偷偷告訴妳.寮國的公廁還很乾淨，又有門鎖很安全的，

不像大陸很多觀光區的公廁，都是光光的…….)

寮國首都永珍( 萬象) 國際長途汽車總站.開往雲南. 泰國. ..(寮國沒有火車經過)

由寮國首都萬象開往雲南勐腊長途汽車票價180RMB.行車時間26小時. 經過中國與寮國海關

摩憨口岸

寮國萬象城寺廟據說有三百多座

寮國萬象城寺廟都是金碧輝煌

寮國萬象兒童天真可愛(誰說寮國物質缺乏. 還不是有超重的兒童啊)

寮國萬象城寺廟幾乎在每一條街道，都有金碧輝煌的寺廟。還有呆胞美少女

寮國首都萬象城寺廟

寮國人生活都是過得很優閒，寮國人的臉上常帶微笑

寮國首都萬象的傳統消費市場

湄公河畔新鮮的烤魚再來杯啤酒. 哇  這可是背包客才能享受得到的喔

背包客在湄公河畔真正享受到悠閒度假的時光. 朋友歡迎妳也來享受與世無爭的片刻

背包客倘佯在湄公河畔.忘記了在生意場所上的競爭廝殺.爾虞我詐

寮國萬象的寺廟林立.是寮國人信仰中心

寮國人是十分和善的，笑容可掬，小僧侶就喜歡主動跟我們交談.

身披黃色袈裟的僧人隨處可見.永珍的魅力，正是這份濃厚的宗教氣氛

 在寮國僧人是可以吃肉、喝酒的

寮國的寺廟就是寮國人的信仰中心.也是最富麗堂皇的建築物代表

寮國人往生後就將遺體在寺廟旁火化. 火化現場餘灰未盡. 先人已經蒙 O  寵召了

寮國首都萬象完全不覺得是一個國際都市，而像是未開發的小村莊，

充滿純樸小鎮風情。市內廟宇林立

寮國的佛像披著歲月滄桑.顯得古樸、優雅、純凈，同時又栩栩如生、

笑容可掬，與人如此親近

寮國人的友善. 讓我有感覺到回到鄉下的溫馨

寮國雖然不是很富有 居家雖然簡陋. 但寮國人比較不會追逐物質生活.雖然家徒四壁.但我心早已自足

湄公河下游二十幾公里就是泰國

寮國雖然不是很富有. 還是相當貧窮落後.但當地人的生活很優閒過日子

寮國首都萬象市中心的背包巨人

老摑首都萬象市中心象徵性的城門

老摑首都萬象市中心的城門城門幾丈高??

每一個去過寮國的人，都會對寮國“戀戀”不忘。從北部的高原到南部

的平地，從景物到山地民族的衣著，眼前不停地在變

越南河內跨國萬象之國 四百公里 公路神秘之旅

寮國(Laos)又稱老撾，自古即有「萬象王國」之稱。因為地處內陸，

又鮮與外界聯繫，長久以來都有人稱它為「謎之國」，現今寮國國內

完全沒有火車行駛。要進入寮國的背包客，除了搭飛機就是由泰國邊

境進入，我們由越南河內搭長途公交車進入寮國，經過越南寮國邊界

海關口岸，辦理落地簽證U$30元，總共花了18小時才到達寮國首都永

珍（Vientiane），又稱萬象。由於距離越南河內有四百多公里，很少

有背包客會由河內搭公交車千辛萬苦進入寮國首都萬象，一般都是由泰

國邊界友誼橋邊界進入萬象，因為只有29公里 的距離。

寮國又稱老撾，是中南半島（即東南亞大陸地區）唯一的內陸國，北鄰

中國，南接柬埔寨、東界越南，西北達緬甸，西南毗連泰國，也是最貧

脊國家也是世界低度開發國家之一，於一九七五年，寮國人民民主共和

國成立，該國大部分為山地和高原，地勢北高南低。湄公河為最大河流。

屬熱帶、亞熱帶季風氣候，全年旱、雨季分明。

越南河口進入寮國海關口岸非常簡陋  因為每天由此進入寮國的外國觀光旅客寥寥無幾

越南河口進入寮國海關口岸非常簡陋 海關辦公處所玻璃牆壁等的蝴蝶昆蟲比比皆是

越南河口進入寮國海關口岸.在此辦理落地簽證 U$30. 因為很少外國

觀光客很容易快速.

寮國雖然貧窮但是農產品可以自給自足.只是缺乏產品.所以是低度開發國家

寮國鄉村乾.濕季分明.農村建築簡陋.純樸

河內到寮國萬象國道間的小農村聚落

我已經是很壯的  蟀鸽    還有人比我更壯 據說這位德國佬 只有300磅

寮國山區的農村顯得破落凋零

這就是越南通往寮國萬象的國際道路橋樑

寮國人農村居民都是十分和善的，笑容可掬 尤其第一次看到來自台灣的

呆胞有點驚奇

看寮國的鮮紅色國旗. 就知道是共產國家

河內位於越南的北部，是靠近中國的大城市，歷史文

化比南越的胡志明更重，河內風光綺麗，具有亞熱帶

城市的特色。由於樹木終年常青、鮮花四季盛開、市

區內外湖泊星羅棋布，因此，河內又有“百花春城”

的美稱。河內名勝古跡很多，包括巴亭廣場、還劍湖

西湖、竹帛湖、百草公園、列寧公園、文廟、獨柱寺、

玉山祠和龜塔等。

在河內的繁華地區市中心有個寧靜的還劍湖，相傳15

世紀初期，越南著名黎利將軍泛舟湖上，獲得一把劍身

刻有“順天”二字的寶劍，後來他靠此劍得天下做了皇

帝。登基後的一天，黎利將軍再次泛舟湖上。突然，一隻

巨龜從水下浮起。用嘴將黎利將軍手中的寶劍，含住沉

入水中。是代上天收回寶劍的。還劍湖之名由此而來，是

當地人休閒、運動、交誼的絕佳去處。

在越南要成為百萬富翁不難. 妳也可以是百萬富婆喔    新台幣一元= 越南幣約500元

還劍湖有個著名的傳說，至今仍流傳著。在 1428 年時，黎朝的創始

者利用湖內神龜所授與的寶劍將中國明朝軍隊驅逐，把越南從中國的

統治中解放出來。所以越南早期還是中國的管轄。現在，湖泊的南邊

有個烏龜形狀的小塔，這個塔的所在地，相傳就是他將寶劍奉還給神

龜之處。因此這個湖也就被稱為「還劍湖」。充滿綠意的湖畔，已成

為現代人們休憩的最佳場所了。

充滿綠意的湖畔，已成為現代人們休憩的最佳場所了。

還劍湖中的小島 就是玉山寺

由還劍湖經此過小橋到達湖中小島玉山寺

進入還劍湖玉山寺入口

文廟   就是孔廟，距今已有千年以上的歷史，為越南第一所官營學府。

文廟佔地廣闊，漫步其間不難發現許多中文字，越南深受中國影響的

建築形制、思想文化及政治法律，皆於此一一展現。是越南第一所高

等教育學府，在越南歷史上具有神聖的地位。文廟供奉著大成至聖先

師孔子和孟子、顏回等的造像。文廟占地面積廣闊，分為五個庭園區

域，以圍牆相隔，其中一個園區中央有一個方正的蓮花池

文廟入口

河內文廟是觀光客參訪景點之一

胡志明陵寢  越南國父，胡志明，他在越南人民心中的地位，迄今仍

屹立不搖。鈔票無論幣值，正面一律印有他的頭像；一般河內人家裡

也一定掛著胡志明的肖像

一柱廟內供奉牽手觀音菩薩對虔誠的香客很靈驗喔

一柱廟是 李朝的太宗於 1049 年時所創建的寺廟，取名為延祐寺，但因為

佛堂是建在一根柱子的上面，造型獨特，所以又稱為「一柱廟」。關於這

個寺廟有個傳說：有一天晚上，太宗夢到觀士音菩薩抱著小孩站在蓮花上

，結果不久之後，太宗就得了一子，於是他就建了這座寺廟來感謝夢中的

觀士音菩薩。 一柱廟雖然小，但卻是越南的代表性古剎，而寺廟立在蓮花

持中的優雅姿態，已成為河內的一個象徵了。

北越河內下龍灣_  海上石林

             越南因為人口多交通亂，街道老舊巷道又狹小，居民多以單車摩托

            車代步，再重的貨物也用單車、機車載，因而形成越南的一大特殊

景觀。顛峰時間一眼望去都是單車、機車。紅燈綠燈亂闖，橫來

直闖比台北交通還亂，北越河內，人口約260萬人，是座古都也是

越南傳統文化的搖藍，在紅河右岸。現為越南首都，有國際機場，

航班遍及世界各國，台灣有直飛班機。

下龍灣是世界八大奇景之一，在3.800平方公里的海面上散落著

1.600座以上的石筍狀小島，蔚成海上石林奇觀，又名『海上

桂林』自然氣勢有過之，島上許多獨特的天然奇岩、石洞

及各式栩栩如生的鐘乳石洞令人歎為觀止，在下龍灣旅遊

當然是坐船遊覽，可以把這宏偉風景區的壯麗進收眼底，

坐著船在島與島之間來往參觀，你可以發現每個島嶼都有

不同的形狀，像一座天然的樓台，山石嶙峋和幽暗的山洞

是有很多神話故事傳說的地方。我們在船上午餐享用，

一邊欣賞美景、一邊享受美味海鮮、別有一番風味，

但對我門台灣遊客看來，也不過如此, 但坐船出海吹吹風，

還是件樂事。以下所有相片都是在北越河內下龍灣海上石林拍

攝的風景.

雲南邊陲元陽經越南老街搭小火車到河內

從元陽 兩千公尺 下山以後我們搭公交車，順著紅河一直往南馳騁，一直

到越南邊界河口，在河口縣城舊街處紅河與南溪河匯合後流入越南，在

下游形成了富饒的紅河三角洲。   我們沿紅河有下降到海拔76公尺 的

河口經過3個多小時行程，我們已經來到了中國的最南端，海拔最低處

的河口（海拔76米 ）。這裡地處北回歸線以南，亞熱帶的風光觸目可

見。過了河口海關口岸就是越南. 由海關口岸到越南老街省國際火車

站約只 四公里 ，這是由雲南昆明開往胡志明市的小小火車，車軌只有

一公尺 的寬度，但旅客除了可以在昆明上車以外，中途好像沒有旅客

上下車，這就是雲南十八怪中之一怪。火車不在雲南境內載客而通國

外。而行車速度之慢可想而知，老街火車站到河內約 四百公里 ，花了

九個鐘頭，還好乘客寥寥無幾，全車不到四分之ㄧ的旅客，而我們買

的又是臥舖票，車廂內整齊又乾淨，這大概是越南給我最好的印象，

其他地區到處都是髒、亂。摩托車、腳踏車穿梭在窄小小的巷道，甚

至比大陸落後地區更落後。

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

雲南邊陲順著紅河前往越南的紅河景觀

中國雲南河口口岸海關檢驗中心

中國雲南河口口岸

中國雲南河口口岸

中國雲南河口口岸

越南老街口岸海關

越南老街口岸海關

越南老街口岸海關

越南老街口岸海關與中國河口就只隔了這條橋

雲南昆明通往越南的一公尺車軌的小小火車 臥舖整齊乾淨旅客又少

越南河內街上的小販頭頂功夫

北越的河內大橋

山有多高 水有多高 梯田就有多高__ 雲南元陽哈尼族梯田

雲南省的南部邊陲小縣城，靠近越南邊界附近的哈尼族最典型的山寨__ 元陽

縣梯田，據說是哈尼族的祖先，原居住在青藏高原上的羌族，在兩千多年前

逐漸離開青藏高原，往南方的雲貴高原遷陡，又繼續南遷，進入雲南最南方

的哀牢山區元陽，。開鑿梯田從事農作，距今已經約在一千三百多年了。是

中國大陸最神奇的景觀之一，往往讓人有驚艷的感覺。我們嚮往元陽的梯田

美景，除了元陽的梯田雲海，還有梯田形成的線條。如果說梯田中的雲海似

一幅幅水墨畫，那麼其道道田埂所形成的線條則是一首首富有韻律的詩，是

勤勞的元陽哈尼族人用智慧的雙手在大山上譜寫的壯美詩。可惜我不是專業

的攝影家，無法將全部的景色呈現給熱愛山水的朋友。　到元陽看梯田，不

管是任何季節，任何時候，皆有不同的樂趣。元陽有好幾處可以觀賞梯田的

地方，但因太陽照射角度，有些地方適合黃昏拍照，有些地方適合清晨拍照

，而我們選擇由距離元陽24公里最遠的多依樹哈尼族小小旅館落腳，這裡是適

合清晨看的梯田的地方，然後順訪哈尼族部落及前往壩達、勝村老虎嘴梯田返

回元陽。

元陽梯田一直吸引著眾多攝影愛好者，最美的季節是每年１１月至次年３月，

此時田裏的稻穀收割完畢，經過翻犁和修築田埂後，田裏放滿山水，每當日出

之時，在茫茫雲海映襯下，田水倒映金光、線條千奇百態、田間波光粼粼，景

色尤為壯美，我們是2007/12月底前往元陽梯田。元陽梯田層層疊疊，水波粼

粼，迂回似銀鏈金蛇；夕陽西下，千山萬壑披上金紗。山寨炊煙嫋嫋，如詩如

畫，美景陶人心弦

雲南紅河州、開遠、個舊；元陽梯田

遊覽完邱北普者黑風景區以後，我們由邱北搭長途公交車，經過雲

南著名的綠依辣椒城，五小時後到達開遠，再轉往元陽縣城，為了要享

受元陽多依樹提天夕陽風光，以及體會哈尼族生活，我們也可以拍

攝元陽的夕陽及次日的晨曦，我們撘車前往距離元陽縣城24公里遠

的多依樹.住在多依樹唯一的小小小旅館_天然居旅館。既可以享受

到最美的夕陽及日出梯田美景.又不必來回元陽縣城48公里山路嶇嶇

的奔波.更可以完全體會多依樹哈尼族的山寨生活.享受哈尼族道地的美食

哈尼族元陽縣境內全是崇山峻嶺，所有的梯田都修築在山坡上，梯田

坡度在15度至75度之間。多依樹的梯田最高級數達3000級.，這在中

外梯田景觀中是罕見的。元陽哈尼梯田主要有壩達、老虎嘴、多依樹

三大風景區。在茫茫森林的掩映中，在漫漫雲海的覆蓋下，構成了

神奇壯麗的景觀。這些景區目前已經準備申報世界遺產。

邱北至開遠途中美景

邱北至開遠途中美景

雲南第四怪，石頭長到雲天外。石林風光天下絕景，鬼斧神工令人不

可思儀。

雲南綠依辣椒城

邱北至開遠途中美景

開遠市地標

開遠旅遊景點示意圖

開遠市客運總站

個舊市(錫礦產量佔全世界70%)

紅河上游

紅河自治州元陽縣城

元陽攀枝花紅皮村的老虎嘴梯田，是最適合黃昏看的梯田美景

元陽哈尼族母女清晨都會到觀光客拍照地點推銷熟雞蛋(每個一元MRB)

元陽哈尼族母女推銷雞蛋的纏功一流

元陽哈尼族小娃兒的帽子是母親編織的

哈尼族年輕母親會揹著小娃ㄦ捧著熱騰騰的雞蛋來賣，村民都非常善

良純樸。

元陽哈尼族可愛的小娃娃

元陽多依樹梯田景區唯一的小小小旅館主人___天然居旅館

元陽多依樹梯田景區唯一的小小小旅館隨然簡陋但風景確實一級棒

元陽多依樹梯田景區唯一的小小小旅館沒有電力設備.只有太陽能簡單的照明

元陽多依樹梯田景區唯一的小小小天然居旅館__真的一切都是天然的

元陽多依樹梯田景區唯一的小小小天然居旅館.距離拍攝梯田最近的住宿地點

元陽菁口村是經過改造過的哈尼族村寨，設有一座小型的地方文物 館，

保存哈尼族文化

元陽多依樹梯田景區哈尼族48歲婦女與三個呆胞

             元陽梯田美景下期待續

   元陽梯田只是農業生態系統。是哈尼族賴以生存的田園，但在外人看來

，卻是一個世界級人間奇跡，哈尼人經過上千年的辛勤耕耘，造就了如

此神奇壯觀的美景。單從審美的角度看哈尼梯田，日出時雲蒸霞蔚、

村寨樹影婆娑，如入世外桃園，元陽梯田層層疊疊，水波粼粼，迂回似

銀鏈金蛇；夕陽西下，千山萬壑披上金紗。山寨炊煙嫋嫋，如詩如畫，

美景陶人心魄. 江山如此多嬌

雲南丘北普者黑_仙人洞、火把洞、月亮洞

普者黑的溶洞有83個，目前有開發開放的也不多，我們

只參訪月亮洞、火把洞、觀音洞、仙人洞。這些溶洞的

美，美在洞水相連。山中藏洞洞內又有水必須划船前進

，石鐘乳琳琅滿目瑰麗多姿，晶瑩透亮色彩斑瀾。形態

各異雄偉壯觀。

仙人洞 : 長918公尺，洞內景觀密集，石鐘乳、石柱、

鵝管、石幔、邊石盆等琳琅滿目，千恣百態，晶瑩潔白

，我們由仙人湖進入仙人洞，仙人洞公主撐船搭載我們

進入並兼解說員.經過約150公尺，水深 兩公尺 左右，棄

船徒步，遊覽洞內風光，

火把石洞：全長992公尺，洞中有岔洞與月亮洞相通。

洞中有大大小小的廳堂，最大面積約600平方公尺，洞

中有斷斷續續的數個清潭，最大的面積 七十平方公尺 。

洞內石筍如林，鐘乳石琳琅滿目，顏色有白、黃等。洞

內已作部分開發，命名有“人間天堂”、“天池”、“八百羅

漢拜觀音”等30餘個景點。
月亮洞：洞體呈北西東向展布，主洞長483公尺，其中

水路（可行小船）長184公尺，洞底平坦，洞中有直徑約

10公尺的近圓形大廳，沿構成洞頂的一組岩層面沉澱形

成了一圓形蓋板，似十五的月亮掛在上方，“月亮洞”就

此得名；月亮洞、火把洞相連。

觀音洞: 原名白牛角石洞，觀音洞內洞中有廳，洞中有洞

，洞洞相連，洞中大廳大廳四周分別為九個不同長度的溶

洞，總長約500公尺，雖然與與月亮洞、火把洞相連，但

是目前遊覽船隻還沒有開放相互通行。洞內外現雕有2000

餘件形態各異的觀音雕像，被稱為“東南亞最大的觀音洞”，

是展示觀音文化的最佳場所

雲南文山丘北普者黑(二)

普者黑有山水孤峰、清流、幽洞、奇石的靈秀，又

有江南水鄉小橋、流水、似桂林的古樸神韻，還有

西湖波光瀲豔的明麗，更有比荷花澱還浩蕩的萬畝

荷花、大峽谷神秘險峻的風采以及高山牧場的高遠

雄闊，是世間罕見、大陸獨一無二的山水田園風光"

。“蕩柳千重舟，賞萬畝荷花秀色，遊地下暗河，觀

音洞裏奇峰乾坤；登青龍山頂，攬山水田園勝景，進民

族村寨，品民俗風情神韻。每年七、八、九月份正是荷

葉繁茂蓮花盛開的季節，滿湖粉紅色、潔白色的蓮花

把整個湖區裝點得格外美麗，清純又多情。豐富大自然

的風景，點綴大自然的和諧。據中國荷花研究所的專

家考證，生長在這裏的兩種野生荷花在世界上已經要

滅絕了。荷花在普者黑能生存，又是一道奇觀.只可惜

我們前往參訪時是冬季. 萬畝荷花已經凋謝.建議對荷

花生態特別喜好的遊客，最好在七月前往旅遊.並參加

花臉節的慶典，但是屆時住宿及交通問題必須先預訂。

 

下期介紹 仙人洞.月亮洞. 火把洞

 

 普者黑為彝語音譯，意為盛滿魚蝦的湖，湖中的水清澈見底，當游客在

湖面上泛舟，水中魚游蝦潛，花漂草浮，均可讓人一覽無遺，當地民眾

至今仍保持著隨手掬一捧湖水解渴的習慣

觀音洞內洞中有廳，洞中有洞，洞洞相連，洞中大廳面積為600平方米 ，

大廳四周分別為九個不同長度的溶洞，總長約500余米，寬3 -5米，

高4 -7米，與月亮洞、火把洞相連。洞內外現雕有2000餘件形態各

異的觀音雕像，被稱為“東南亞最大的觀音洞”，是展示觀音文化

的最佳場所。

千畝桃園內種植了千年紅、東方紅、紅雙喜、早露蟠等50餘種品種，

共計7萬餘株。分早熟（4月）、中熟（6月）、晚熟（8月）三種類型

普者黑的山與水相連，山與洞相依，水秀、山奇、洞幽.湖面遼闊.遊客

必須搭乘馬車遊覽.

彝族舞蹈以丘北縣普者黑撒尼支系的大三弦和仆支系的小三弦最有特點

其中小三弦舞不但觀賞性強，而且娛樂性、群眾參與性都很強.我也情不

自禁的下海獻醜

雲南彝族文化生態第一村.還保留著自己的情人房和花房，

小夥子的情人房經過其本人允許可以參觀，而小姑娘的

花房外人卻不可輕易進入，建在樓上的花房沒有梯子，

只有那個打動了姑娘心的小夥子，才有可能得到姑娘

放下的梯子，沿梯而上進行約會

普者黑不愧為魚蝦之鄉

普者黑撒尼族可愛的小娃兒

雲南十一怪，四季都出好瓜菜。 土地肥沃，氣候溫和，幾乎任何時候

都能出產任何蔬菜